CITTé'. DI CASTEL\{E,TRANO
Provinciadi Trapani
+ +s € €
DELTBERAZI ONE trEI,LA GII-|f{TA MTINICXFA-I-E,
".ll(
d e r ? 3 G t {?J o x x
Acccrdi
Giovanni.
dannida sinistrosiradaleRisalvato
risarcimento
OGGETTO:
spesa.
prenoiazione
di impegno
impegnodi spesa
transafiivi
transafiivie prenoiazione
ao"*lu dfi d I eI
L'anno
I,
it giorno
"li , I
di
delmese
in Castelvetranoe nella Saia delie
adunanze.si e riunita. la Giunta Comunale convocatanelle forme di legge
PresiedeI'adunanzail Sie
Dott. Giovandi FonrPeo
PONPEOGiova::ni
SCAGLIONEFelice
SIGNORELLOGiroiamo
TERRACCHIOGaetano
ERRA]'{TEPARRiNO GiOYANNA
CAFISOVincenzo
LA CASCIAPietro
ERRANTTE
FeiiceJunior
ADAMO EnricoMaria
SCruTOMaria Francesca
CENTONZEAntonino
nellasuaqualitàUtW
.- Sindaco
.- Assessore
' - Assessore
. - Assessore
' - ASSESSOIE
. -Assessore
' - Assessore
.- Assessore
- Assessore
- Assessore
- Assessore
Con ia parfecrpuíone del SegretarioGeneraledott. Livio Elia Maggio.
11Presidente,constatato che gli intervenuti sono in mrmero legale. dichiara aperla la riunione e
invita a deliberaresull'oggetto sopraindicato.
LA GILINTA COMUNALE
Premessoche sullaproposta di deliberazionerelativa all'oggetto:
- il responsabiledel sen,izio interessato,per quanto concernela responsabilitàtecruca;
- il responsabiledi Ragiona-ia.per quanto concerne1aresponsabilitàrcontabile e la copeflura frnanziaria:
ai sensidegli artr. 53 e 55 delia leggen.742l90,recepitacon L.R. n.48/91,modificata con L.R- n. 30/2000
hanno espressoparerc FA\/ORE\/ OLE.
FREru[ES$@;
CHE il sig. RisalvatoGiovanni ha presentaio,con nota prot. gen; n. 53368 del 23.11.204
domanda diretiaad otienereil risarcimentoper il sinistrostradaleverificaiosiil 16.09.2009a
un importodi € 3.198,47come
Casielvetranonellavia Diaza causa di un un tombino'fognario
da preventivoallegato(allegato ");
danni del sig. RlsalvatoGiovanni è corredatadalla relazion
CHE la domandadi risarcimento
prot.n. 124lPMdel 16.09.2009e
di serviziodel personaledi vigilanzaCorpo PoliziaMunicipale,
dallefoto sul luogodel sinistro(allegatob);
CplE la domandadel sig. RisalvatoGiovanni è corredatadella copiadel librettodi circolazion
dell'autotipo RenaultScenictg CR 316 BN e dellapatentedi guida(allegatoc);
CHE la domandadi risarcimentodanni del sig. RisalvatoGiovanni è fondata in quantodalla
sottoscrittodell'Arch.Q. AntonioPizzo
prot. n. 936/UT del28.01.2A1A,
relazionedi sopralluogo
e corredato da rilievo fotografico, è dato riscontrareil luogo del sinistro e caratterizato dalla
presenzadi vari tombiniche non riesconoin presenzadi forli piogge a smaltireI'acquapiovana
( a l l e g a tod );
CHE con nota prot. 621llegdel21.A4.2AlÍl'Ufficiolegaleha inviatoal sig. Risalvatopropost
transattivamedianteil pagamentodi € 1.300,00omnia,
CHE la sig.raArimondiGina Anna Maria con nota prgt...pen.n. 23361 del 5.05.2011'giusta
delega rilaéciatadal sig. RisalvatoGiovannin ry.A3.2044Yn" accettatodi definire la vicendain
€ 1 . 3 0 0 ,0 0o mn i a (a l l e g a toe );
VISTA la relazione del 27.04.2A11prot, n. 639/Leg. a firma del|aw. Daniela Grimaudo
(allegatof);
CHE è necessario,per le suesposte motivazioni,liquidare e pagare in favore della sig.ra
Arimondi Gina Anna Maria a taeitazionedi ogni pretesaed a definizionedella controversia,la
di'€1300,00omnia ;
sommacomplessiva
VISTO l'art. 163 comma1 del D.Leg.vo26712404;
Ad unanimitàdi votiespressinei modi di legge;
.trE'LItsERA
Per quantoespostoin premessache qui si intendeintegralmentetrascrittoe riprodotto:
f . ACCETTARF la propostadi transazioneformulatadall'UfficioLegale,a titolo di risarciment
dí '€ '1'300,00omniadanni,della sommacomplessiva
2 . P R E N OT A R E l a so mma d i € 1.300,00om nla al codicedi bilancio1.1.2.8'delr edÍgend
b i l a n c i o2 01 1 .
3. DEMANDAREal DirigenteStaff Sindaco I'adozionedegli atti gestionalidi competenzaper
dare esecuzioneallapresentedeliberazione.
ComD5/iina l2l05l20l\
rlelibereldel
liquidazione
Risaivato
Giovanni
'i63 comma 3
4. DARE ATTO che la fattispecie!n esame rientrafra le ipotesiprevistedall'art'
del D. Leg.vo26712440,
}a y:i'*set"ltc
'vc"r'Ìa;ii;t1'*
Lì['ìai1;fli{:l
iliUi"lìar'lli"econ s+i;ra;i,Lta
dw{*
t * lÈ"e:crnrna
dctib*raeirr* r.i,":;i;;il*i iliéll'tlrt"
$$."*'-.f:1.r':"44/Si'