30ô!&MMô&ô$I ,$ô;)&=ô-!#2/ 4ELEOBIETTIVOô:OOMôLUMINOSOôEôLEGGERO 3COPRITEôLEôPOTENZIALIT·ôDIôUNAPERTURAô& $IGITALLYô)NTEGRATEDô$ESIGN -ODELLOô!ôôPERô#ANONô.IKONô0ENTAXôEô3ONY WWWTAMRONIT ) f MMôôôôôôôôôôôôô f MMôôôôôôôôôô %QUIVALENTEôAôMMô %SPOSIZIONEô$IAFRAMMAôCOMPLETAMENTEôAPERTOô!UTOô)3/ô2!7 IMMAGINEôSCATTATAôCONôUNAôFOTOCAMERAôRElEXôDIGITALEôCONôSENSOREô IMMAGINEôFORMATOô!03# f MM %QUIVALENTEôAôMMô %SPOSIZIONEô&ô!UTOô)3/ô2!7 -&$Môô2APPORTOôINGRANDIMENTOô-ACROôô IMMAGINEôSCATTATAôCONôUNAôFOTOCAMERAôRElEXôDIGITALEôCONôSENSOREôIMMAGINEôFORMATOô!03# f ôôôôôôôMMôôôôôôôôôôô %QUIVALENTEôAôMM %SPOSIZIONE&ôMMô)3/ô2!7 -&$Môô2APPORTOôINGRANDIMENTOô-ACROô IMMAGINEôSCATTATAôCONôUNAôFOTOCAMERAôRElEXôDIGITALEô CONôSENSOREôIMMAGINEôFORMATOô!03# )LôMIGLIOREôNELLAôSUAôCATEGORIAôMô-&$ôEôRAPPORTOô-ACROôô 5Nô4ELEOBIETTIVOôADôALTEôPRESTAZIONIôLUMINOSOôEôLEGGERO 3COPRITEôLENTUSIASMANTEôCAPACIT·ôESPRESSIVAôô OFFERTAôDAôQUESTOôTELEOBIETTIVOôZOOMôLUMINOSOôEôLEGGERO #ONôILôNUOVOôTELEOBIETTIVOôZOOMôô&ôDIô4AMRONôRIUSCIRETEôAôPADRONEGGIAREôLAôTECNICAôDELLEô RIPRESEôCONôUNAôVERAôPROFONDIT·ôDIôCAMPOôCREANDOôEFFETTIôDIôMORBIDOôFUORIôFUOCOôDELLOôSFONDOô PERô FARôRISALTAREôILôSOGGETTOôPERFETTAMENTEôNITIDOôEôBENôDELINEATOôOPPUREôSFRUTTAREôIô VANTAGGIô OFFERTIôDAô TEMPIôDIô SCATTOôBREVIôPERô CATTURAREô AZIONIôDINAMICHEô Aô DISTANZAô 1UESTOôLUMINOSOô OBIETTIVOôADôALTEôPRESTAZIONIôVIôPERMETTER·ôDIôREALIZZAREôEMOZIONANTIôFOTOGRAkôEôTELEôZOOMôDAIô PAESAGGIôAIôRITRATTIôALLEôGAREôSPORTIVEôEôALTROôANCORA $ISTANZAôMINIMAôDIôMESSAôAôFUOCOôDIôôCMôSUôTUTTEôLEôLUNGHEZZEô FOCALIôEôCAPACIT·ôMACROôôPERôRISULTATIôADôALTISSIMOôLIVELLO 1UESTOôOBIETTIVOôDISPONEôDIôUNAôDISTANZAôMINIMAôDIôMESSAôAô FUOCOôDIôSOLIôCMôSUô TUTTEôLEô LUNGHEZZEôFOCALIôUNAôDELLEôMIGLIORIôNELLAôCATEGORIAôDEIôTELEOBIETTIVIôZOOMôCONôôGRANDEôAPERTURAô DIôDIAFRAMMAôSULLINTERAôGAMMAô)LôRAPPORTOôDIôMASSIMOôINGRANDIMENTOôDIôôAôMMôCONô DISTANZAôMINIMAôDIôMESSAôAôFUOCOôDIôCMôPERMETTEôUNAôVERAôRIPRESAô-ACROôDIôkôORIôINSETTIôEô OGNIôALTROôPICCOLOôSOGGETTO /BIETTIVIô4AMRONô30$ESIGNôADôALTEôPRESTAZIONI ôôMMô%SPOSIZIONEô&ô!UTOô)3/ôô2!7 )Lô SISTEMAôOTTICOôDELLOBIETTIVOôZOOMôIMPIEGAô TREôELEMENTIô ôINô VETROô,$ô,OWô$ISPER SION"ASSAô$ISPERSIONEôPERôOTTENEREôUNAôCOMPENSAZIONEôEFkôCACEôDELLEôABERRAZIONIô CROMATICHEôEôASSICURAôNITIDEZZAôPERFETTAôkôNOôAIôBORDIôALTOôCONTRASTOôEôUNIFORMIT·ôDELô CAMPOôIMMAGINEôSULLINTERAôPORTATAôZOOMô)NOLTREôLESCLUSIVOôTRATTAMENTOôDELLEôSUPER kôCIôINTERNEôTRATTAMENTIôMULTISTRATOô SULLEô SUPERkôCIôUNITEôDEGLIô ELEMENTIôPLURIMIô EôLAô NUOVAôTECNOLOGIAôDIôTRATTAMENTOôMULTISTRATOôCONSENTONOôDIôPREVENIREôIôRIlôESSIôDIôLUCEô PROVENIENTIôDALLEôSUPERkôCIôOTTICHEôEôDIôRIDURREôALôMINIMOôASSOLUTOôPERDITEôDIôDEkôNIZIONE #ARATTERISTICHEôTECNICHE -ODELLOôôôô ô ô ! ,UNGHEZZAôFOCALEôôôôôôôôôôôôôôôôôôô MM -ASSIMAôAPERTURAôDIôDIAFRAMMAôôôôôôôôôô& !NGOLOôDIôCAMPOôôôôôôôôôôôôôôôôôô $IAGONALEôôôffô ff ô ôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô /RIZZONTALEôf fô ff ô ôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô 6ERTICALEôôôôôôf f ôô ff ô DATIôRIFERITIôALLUSOôCONôFOTOCAMEREôDIGITALIôCONôSENSOREôIMMAGINEôFORMATOô!03#ô ôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô #ONkôGURAZIONEôOTTICAôôôôôôôôôôôôôô ôELEMENTIôôGRUPPIô $ISTANZAôMINIMAôMESSAôAôFUOCOôôôô MôSULLINTERAôPORTATAôZOOM -ASSIMOôRAPPORTOôINGRANDIMENTOôôôôôôôô ô AôF MMô-&$ M ô ,UNGHEZZAôTOTALEôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô MMô $IAMETROôMASSIMOôôôôôôôôôôôôô MMô $IAMETROôkôLTROôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô MM 0ESOôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô ô GôôSENZAôATTACCOôPERôCAVALLETTO ,AMELLEôDIAFRAMMAôôôôôôôôôôôôô -INIMAôAPERTURAôDIôDIAFRAMMAôôôôôôôôôôôô& !CCESSORIôSTANDARDôôôôôôôôôô 0ARALUCEôAôCOROLLAô#USTODIAô !TTACCOôCOMPATIBILEôôôôôôôôôôô ô #ANONô.IKONô0ENTAXôEô3ONY #ONkôGURAZIONEôOTTICA )ôDATIôINDICATIôSIôRIFERISCONOôALLATTACCOôPERôFOTOCAMEREô.IKONôô ôELEMENTIôôGRUPPI 6ETROô,$ 30ô!&MMô&ô$I ,$ô;)& = ô-!#2/ 4AMRONô&ôô3ERIEô/BIETTIVIô:OOMô,UMINOSI #ONô LOBIETTIVOô ô 30ô !&MMô &ô 82ô $Iô -ODELLOô ! ô INCREDIBILMENTEôCOMPATTOôEôLEGGEROôEôILôTELEOBIETTIVOôZOOMô30ô!& MMô &ô $Iô -ODELLOô !ô LEGGEROô Eô CONô GRANDEô APERTURAô VIô SENTIRETEô AGILIô Eô LIBERIô DIô SFRUTTAREô UNAô FANTASTICAô GAMMAô DIô FOCALIô DAô MMôAôMMôCONôTUTTAôLAôLUMINOSIT·ôGARANTITAôDAôUNAPERTURAô& 30ô!&MMô&ô82ô$Iô-ODELLOô! 30ô!&MMô&ô$Iô-ODELLOô! 30ô!&ôMMô&ô82ô$I -ODELLOô! 5NôOBIETTIVOôZOOMôLUMINOSOôESTREMAMENTEôCOMODOôDAôUSARE 30ô!&MM&ô82ô$Iô-ODELLOô! 4AMRONô°ôORGOGLIOSAôDIôPRESENTAREôILôSUOôULTIMOôSOkôSTICATOôGIOI ELLOô UNô OBIETTIVOô ZOOMô STANDARDô TECNOLOGICAMENTEô AVANZATOôô INCREDIBILMENTEôLEGGEROôEôCOMPATTOô/VUNQUEôNELôMONDOôTUTTIôIô FOTOGRAkôôSONOôCONCORDIôNELLAFFERMAREôCHEôNESSUNôALTROôOBIETTIVOô PU¦ôGARANTIREôILôLIVELLOôDIôPRESTAZIONIôLAôLEGGEREZZAôEôLAôCOMPAT TEZZAôDEGLIôOBIETTIVIô4AMRON !CCESSORIOôPARALUCEôAôCOROLLAôôô $IAMETROôFILTROôMMôô-&$ôMôSULLINTERAôGAMMAôDIôFOCALIôô ,UNGHEZZAôTOTALEôMM ôô$IAMETROôMASSIMOôMMôô0ESOôG ôôôôôôôôôôôôôôôôôôô ô 2IPRESOôCONôUNAôFOTOCAMERAôtFULLSIZEgô $IVERSIôANGOLIôDIôCAMPOô 30ô!&MMô&ô$I -ODELLOô! ô)ôDATIôINDICATIôSIôRIFERISCONOôALLATTACCOôPERôFOTOCAMEREô.IKON MM MM MM %QUIVALENTEôAôôMM MM %QUIVALENTEôAôôMM MM MM MM %QUIVALENTEôAôôMM MM %QUIVALENTEôAôôMM MM MM %QUIVALENTEôAôôMM 2IPRESOôCONôUNAôFOTOCAMERAôDIGITALEôCONôSENSOREôIMMAGINEôFORMATOô!03#ô )LôVALOREôDIôCONVERSIONEôUSATOôDAô4AMRONô°ô8 #ATEGORIEôDIôOBIETTIVIô4AMRONôSERIEô$Iô /BIETTIVIô3ERIEô /BIETTIVIô3ERIE For APS-C Digital $IGITALLYôINTEGRATEDôDESIGN 2EALIZZATIôPERôLUSOôESCLUSIVOôCONôFOTOCAMEREôCONôSENSOREôIMMAGINIôDIôPICCOLEôDIMENSIONIôFORMATOô!03# 'LIôOBIETTIVIôDELLAôSERIEôg$IuôSONOôAPPOSITAMENTEôPROGETTATIôPERôGARANTIREôLEôMASSIMEôPRESTAZIONIôDELLEôFOTOCAMEREôRElôEXôDIGITALIôEôDELLEôFOTOCAMEREôANALOGICHEô RACCHIUDONOôSPECIALIôTRATTAMENTIôDELLEôOTTICHEôPERôLAôRIDUZIONEôDEIôRIlôESSIôEôDIôPERDITAôDIôDEkôNIZIONE ôôô!&MMô&ô$Iô-ACROô-ODELLOô! 30ô!&MMô&ô$Iô-ODELLOô!ôô 30ô!&MMô&ô82ô$Iô-ODELLOô! ôôô30ô!&MMô&ô$Iô-ODELLOô! !&MMô&ô82ô$Iô-ODELLOô! ôôô30ô!&MMô&ô$Iô-ODELLOô! !&MMô&ô82ô$Iô-ODELLOô! ôôô30ô!&MMô&ô$Iô-ACROô-ODELLOô% !&MMô&ô82ô$Iô6#ô-ODELLOô!ôôô30ô!&MMô&ô$Iô-ACROô-ODELLô" ./4!ô,ANGOLOôDIôCAMPOôDIôUNôOBIETTIVOôSERIEôg$IuôMONTATOôSUôUNAôFOTOCAMERAôDIGITALEôCONôSENSOREôIMMAGINEôDIôPICCOLIô DIMENSIONIôDIFFERISCEôDAôQUELLOôOTTENUTOôDALLOôSTESSOôOBIETTIVOôMONTATOôSUôUNAôFOTOCAMERAôRElôEXôFORMATOôgFULLôSIZEu 'LIôOBIETTIVIôDELLAôSERIEô$I))ôSONOôPROGETTATIôPERôLUSOôESCLUSIVOôCONôFOTOCAMEREôRElôEXôDIGITALIôCONôSENSOREô IMMAGINEôFORMATOô!03#ô1UESTAôSERIEôDIôOBIETTIVIôNONô°ôCOMPATIBILEôCONôFOTOCAMEREôANALOGICHEôôMMô kôLMôEôFOTOCAMEREôRElôEXôDIGITALIôCONôSENSOREôIMMAGINIôDIôDIMENSIONIôSUPERIORIôAôôôXôMM 30ô!&MMô&ô$I ô ôô-ODELLOô! 30ô!&MMô&ô82ô$Iô ô -ODELLOô! !&MMô&ô82ô$Iô ô-ODELLOô! !&MMô&ô$Iô ô-ODELLOô! !&MMô&ô$Iô ô-ODELLOô! ./4%ô&OTOGRAFANDOôCONôUNôOBIETTIVOô$I))ôMONTATOôSUôUNAôFOTOCAMERAôRElôEXôFORMATOôgFULLSIZEuôOôUNAôFOTOCAMERAôRElôEXôDIGITALEôCONôSENSOREô IMMAGINEôDIôDIMENSIONIôSUPERIORIôAôôôXôMMôIôBORDIôDELLIMMAGINEôPOSSONOôRISULTAREôSCURIôVISIBILIT·ôDELLEFFETTOôVIGNETTATURA Avvertenza : Leggete con attenzione il libretto di istruzioni prima di usare l’obiettivo.. !TTIVIT·ô DIô 'ARANZIAô DELLAô 1UALIT·ô 4AMRONôGARANTISCEôCHEôLEôATTIVIT·ôPRODUTTIVEôSIôSVOLGONOôNELô TAMRON Europe GmbH 4UTELAô AMBIENTALEô 4AMRONôCONSAPEVOLEôDELLAôPROPRIAôRESPONSABILIT·ôPROMUOVEôATTIVIT·ôôDIRETTEô 2OBERT"OSCH3TRôô$ô#OLOGNEô'ERMANYô4ELôôôôô&AXôôôôôI NFO TAMRONDE Attività di assicurazione qualità: Alla Tamron, le attività di gestione della qualità RISPETTOô DELLEô NORMEô )3/ô NONô SOLOô PERô ASSICURAREô LAô QUALIT·ô DEIô PROPRIô PRODOTTIô MAô PERô AUMENTAREôLAôSODDISFAZIONEôDELLAôCLIENTELA WWWTAMRONEUROPECOM ALLAôTUTELAôDELLAMBIENTEôôCONôLADOZIONEôDIôSISTEMIôDIôQUALIT·ôAôNORMAô)3/ WWWTAMRONIT TAMRON Europe GmbH Polyphoto s.p.a. ROSSI & C. S.p.a la qualità dei prodotti, ma anche per aumentare la soddisfazione del cliente Head Office 6IAô4ICINOôô)ô/SMANNORO3ESTOô&IORENTINOô&IRENZEô)TALYô4ELôôôô&AXôôôôô Robert-Bosch-Str. 9, 50769 Cologne, Germany Via C. Pavese, 11/13 - 20090 Opera (MI) Protezione ambientale: Riconosciamo il significato delle nostre responsabilità ROSSIFOTOIT sociali. Tamron promuove attività aziendali a protezione dell’ambiente naturale Tel: +49 (0)221 970325-0 Fax: +49 (0)221 970325-4 Tel: +39 02 530021 Fax: +39 02 INFO 5706850 attraverso l’attuazione di un sistema qualità conforme alla normativa ISO14001. JPEN TAMRON CO., LTD. HTTP WWWTAMRONCO [email protected] [email protected] ô(ASUNUMAô-INUMAKUô3AITAMASHIô3AITAMAôô*!0!.ôô4ELôôô&AXô www.tamroneurope.com www.tamron.it sono svolte nel rispetto della normativa ISO9001:2000 non soltanto per assicurare )Bñ @>O>QQBOFPQF@EBñ Bñ I>ñ AFPMLKF?FIFQ´ñ ABFñ MOLALQQFñ FKAF@>QFñ FKñ NRBPQLñ@>Q>ILDLñPLKLñPLDDBQQBñ>ñJLAFhñ@>ñPBKW>ñMOB>SSFPL 4%'ôô)
Scarica
